Startseite

  • Events

  • Journal

  • Reading tip

  • New releases

  • News

  • -

Contribute

Do you want your website to be listed in the search index?

Are you an author or a publisher and are you planning a book / publication?

LiteraturSchweiz

Settings

Events

02.00 PM
Geschichtenfenster – lauschen und entdecken
Landesmuseum Zürich
Landesmuseum Zürich
Zürich

Events

02.00 PM
Randonnée littéraire avec Clara Arnaud
Ecrivain
Le Vent se lève ... Librairie-café
Saint-Ursanne

Events

03.00 PM
Geschichtenfenster – lauschen und entdecken
Landesmuseum Zürich
Landesmuseum Zürich
Zürich

Events

05.00 PM
Jahresversammlung Thurgauische Bodman-Stiftung; Vo…
Irène Bourquin, Ruth Erat, Matthias Müller
Bodmanhaus
Gottlieben

Journal

Mitteilung 2024-04-18 [Literatur Parade Turin]: Deutschsprachige Literatur als Ehrengast der Internationalen Buchmesse in Turin.

Journal

Mitteilung 2024-04-15 [Binding Preis Chrysalide 2024]: 2024 schreibt die Sophie und Karl Binding Stiftung erstmals den Binding Preis Chrysalide aus.

Journal

Mitteilung 2024-04-11 [Schweizer Kinder- und Jugendbuchpreis 2024]: An den Solothurner Literaturtagen wird auch heuer der Schweizer Kinder- und Jugendbuchpreis verliehen.

Journal

Mitteilung 2024-04-08 [Rotpunktverlag – Wemakeit]: Der Rotpunktverlag ist in finanzieller Not und braucht Hilfe.

Journal

Mitteilung 2024-04-05 [W.-G.-Sebald-Literaturpreis 2024]: W.-G.-Sebald-Literaturpreis 2024 – bis 30.4.24 einsenden.

Journal

Mitteilung 2024-04-02 [X. Schneeberger «suisseminiature»]: Beat Mazenauer bespricht X. Schneebergers «suisseminiature» für Viceversa.ch.

Reading tip

Lukas Bärfuss, The Sexual Neuroses of Our Parents: All of the characters in Lukas Bärfuss' play "The Sexual Neuroses of Our Parents" want to do what is best for mentally handicapped Dora. All but one, that is. But it is sometimes hard to know "what is best". And the best of intentions are often the hardest to put into practice. In the words of the author, this play is, among other things "about people who think liberally and act oppressively". For years Dora has been given medication to keep her calm. So calm that not only has she stopped throwing fits and screaming, she hardly ever laughs anymore and no longer has her own opinion on anything. Taken off the drugs at the request of her mother, the young woman surfaces from her state of apathy. However, the returning feelings also awaken a sexuality which is difficult to control. It soon becomes clear that the same rules do not apply to everyone. Self-determination and a right to individual happiness are all well and good, but in the end societal norms take precedence. Dora definitively crosses the line of what is considered acceptable and responsible by wanting to have a baby. After an abortion, the young woman is sterilised against her will. Created for Basel Theatre in 2003, Bärfuss' text deals with the taboo issues of disabled sex, involuntary medication and forced sterilisation in a subtle and non-judgemental way by placing the issue in a socio-political context. The play launched Bärfuss as an internationally renowned author. (Alexandra von Arx, transl. by Anna Mason Willfratt)

Reading tip

Perikles Monioudis, Im Äther / In the Ether: The Greeks saw ether as the «quintia essenti», the fifth element, but the substance has since dissipated in natural history and the history of mind. In his lecture on poetics «In the Ether» for the Massachusetts Institute of Technology (MIT), the author and transmitter Perikles Monioudis outlines a short history of the ether in order to evoke another subject matter: poetry. Which, too, concerns itself with voids, empty spaces and elusiveness. The author is not concerned with the divisions between poetry and science in his juxtaposition of the two, but much rather with what connects them. «Literature as a category of knowledge acquisition,» and the ether as an aura between hard and soft empiricism. Here, science and poetry meet at a third point: in the narrating character of a radio officer who writes poetry and spends most of his time on the high seas. This radio operator seeks out resonance and frequencies to finally realize that words work like radio signals. In order to save electricity, «the rule of the smallest possible output» applies to signalling, and this is true in a similar way with poetry: the simplest word is the right word – the word that discretely evaporates in the ether. (Beat Mazenauer, trans. by Simon Froehling)

Reading tip

Adolf Muschg, Der rote Ritter: 800 years after Wolfram von Eschenbach and Chrétien de Troyes wrote the story for the first time, «Parzival» continues to describe human maturation in a most exemplary way. An ignorant fool leaves home in order to find himself in the world outside. Adolf Muschg takes up this old tale and retells it in his 1000 page opus magnum «The Red Knight». While the original tale features the hero as a role model who grows into a social order, Muschg psychologises the protagonist based on modern criteria. Thereby, Parzival becomes the poster child of a new turning point which is characterised by a vain utopian hope and which allows for parallels between the middle ages and the 1990s. Muschg retells, reflects, interlards, cuts out and thereby gives his hero a personality behind which the author becomes apparent. Oscillating between novella and essay, the novel forms a unique cachet of brilliant style and linguistic vividness. This new Parzival appears more ironic and colourful, lighter but also more ambivalent than his model. Most importantly, the idea of salvation is solved in a contemporary manner. The Holy Grail, here, is a black hole, and humankind should not expect anything else to come from it than what one places inside. (Beat Mazenauer, transl. by Anja Hälg)

New releases

Rebekka Salm: Wie der Hase läuft. Knapp.

New releases

Niels Blaesi : 1,2,3 Schweiz – Zähl dich durch die Schweiz. Bergli Books ein Imprint von Helvetiq.

News

AdS Annonces RSS: Medienmittelung: Der A*dS verteidigt den Beruf der Übersetzenden

AdS Annonces RSS: Medienmitteilung von Suisseculture: Der Bundesrat knausert bei der Kultur

AdS Annonces RSS: Büroplatz zu vermieten an der Konradstrasse 61, 8005 Zürich

Swissinfo Culture RSS: Freddy Nock, pictured here in 2020, set numerous world records during his career.

Swissinfo Culture RSS: Welcome to "dialogue"!

-