Direkte Rede

sur « Direkte Rede » de Felix Philipp Ingold

Die LXXVII Selbstversuche im Untertitel von Ingolds Buch Direkte Rede sind ganz wörtlich zu nehmen, als Selbst-Versuche. Es sind kleine Essays von Selbsten, und der Versuchscharakter besteht darin, dass die 77 Ichs, die hier sprechen, nicht dem entsprechen, was man sich üblicherweise als plausiblen Urheber einer Ich-Rede vorstellt. «Der Anfänger», «das Fischweib», «der Templer», «die Zauderin» und Dutzende anderer Sprecherinnen und Sprecher erheben das Wort. Der Dichter und Kritiker Ingold legt uns nahe: Die Sprache, die Diktion, die Reflexionsfähigkeit, mit der hier in der Ich-Form gesprochen wird, sind losgelöst von jedem denkbaren alltagssprachlichen Umfeld dieser angeblichen «Selbste». Mehr Typen als literarische Charaktere, fördern diese Stimmen nicht die «Aufhebung des Unglaubens», welche die Fiktion üblicherweise verlangt, sondern tragen ihre Künstlichkeit vor sich her. (Florian Bissig in Viceversa Literatur 11, 2017)

En savoir plus sur « Direkte Rede »