L’esordio di Virginia Helbling, insignito del Premio Studer Ganz, rappresenta la novità più significativa del 2016. L’autrice bellinzonese, toccando punte di intensità drammatica rare nella prosa svizzero italiana degli ultimi anni, porta il lettore nel vissuto, nel senso di straniamento, nella carne di una donna che scopre per la prima volta il turbamento della maternità. Virginia Helbling ci regala così il diario di un personaggio sofferto, vero, a tratti disturbante, che nel suo progressivo estraniarsi dalla realtà e dai suoi codici più superficiali, travolta da una trasformazione radicale, si fa portavoce di una crisi personale e sociale ben più profonda. Un romanzo breve quanto urgente, potente, ben scritto e convincente finché non cede, nella seconda parte, a un accenno di sviluppo narrativo non all’altezza delle premesse.
(Claudio Lo Russo, «Viceversa Letteratura» n. 11, 2017)