Jürg Laederach
Né à Bâle en 1945, Jürg Laederach a fait des études d'allemand, d'anglais et de musicologie. Auteur, jazzman, traducteur de l'américain et du français vers l'allemand (il a traduit Maurice Blanchot, entre autres), il a reçu notamment le Prix de la Fondation Schiller suisse en 1990, le Prix de l’État autrichien de littérature européenne en 1997, le grand Prix de littérature du canton de Berne en 2001 et le prix Prix Italo Svevo en 2005. Il était membre de l'Académie allemande pour la langue et la littérature de Darmstadt et vivait a Bâle. Jürg Laederach est décédé à Bâle le 19 mars 2018.