Que fait à Los Alamos un «couple malade mais amoureux»? Il s’assoit sur une terrasse, mange du yogourt et boit du Chardonnay, parle et se tait, réfléchit et se souvient, tousse, rit et pleure. Le narrateur en je et sa Jacqueline passent en revue les habitants de la ville, depuis le poète débonnaire Bruce Litchener jusqu’à la belle et grosse Gretchen Behausnig, sans oublier le conducteur de bus Curt et sa famille. Il est question aussi d’une enfance avec des parents hippies dans la forêt de Schaanwald au Liechtenstein. De tout cela ne résulte pas une histoire cohérente, mais un kaléidoscope de mots, de couleurs, de formes, d’odeurs et de sons: «Il s’agit ici, dans le meilleur sens, d’un flux acoustique.» (Ruth Gantert dans Viceversa 14, 2020. Traduction Claudine Gaetzi)