Article aussi en : Allemand Italien

Per una fetta di mela secca

sur Per una fetta di mela secca de Begoña Feijoó Fariña

À travers l’histoire inventée de Lidia Scettrini, qui a grandi dans le Val Poschiavo à la fin des années 1950, Begoña Feijoó Fariña raconte le drame des placements forcés que la Suisse a pratiqués dans les années 1940-1980. Pour une tranche de pomme séchée [Per una fetta di mela secca] volée à une camarade de classe, Lidia sera mise dans une institution puis placée chez un agriculteur, subissant toute une série de violences physiques et psychologiques qui auront de lourdes répercussions sur toute son existence. Avec une profonde attention au vécu émotionnel de la protagoniste, et une approche narrative qui souligne les vides particulièrement significatifs de son parcours, Begoña Feijoó Fariña met en lumière une réalité historique à laquelle elle donne voix, à travers un chemin de revendications personnelles. (Carlotta Bernardoni-Jaquinta, traduction Claudine Gaetzi, in Viceversa 15, 2021)

En savoir plus sur Per una fetta di mela secca