Sur le thème de la chasse, ce recueil rassemble 56 textes des genres les plus différents et deux cents ans de littérature rhéto-romanche. Si la chasse constitue dans certains textes l’intrigue principale, dans d’autres elle sert de prétexte, par exemple pour mettre en évidence des injustices sociales ou pour développer des idées philosophiques. Les neuf chapitres thématiques traitent notamment de chasseurs légendaires, de chasse à l’ours, de mystérieuses histoires ou (petit clin d’œil à l’actualité) de chasse spéciale. Le lectorat de cette anthologie doit faire preuve de curiosité et être disposé à découvrir des textes anciens en langue originale. Néanmoins ce recueil est passionnant – pour des raisons historiques et culturelles comme pour des raisons linguistiques, ou tout simplement grâce au suspense et à l’émotion. (Silvana Derungs dans Viceversa 14, 2020. Traduction Joannie Schnell)