Dans Willkommen im Tal der Tränen, son troisième roman, Noëmi Lerch saisit des instants de la vie, souvent romancée, dans les montagnes. Ses trois personnages, Zoppo, le «Lombard» et le «Tuinar», passent ensemble l’été dans un alpage. À mesure que le temps passe, ils ont de moins en moins de choses à se dire, et leurs échanges se réduisent au minimum, tandis qu’ils deviennent, en revanche, de rigoureux observateurs de leur environnement. Les courtes et poétiques sections de texte alternent sur chaque page avec les très fines illustrations de petit format du duo d’artistes Walter Wolff; elles reflètent le texte, le développent, mais aussi racontent en elles-mêmes une histoire. (Martina Keller dans Viceversa 14, 2020. Traduction Claudine Gaetzi)